Tissue World Magazine
Alexandra Stuthridge, Technical Business Manager, BioProducts Institute (BPI)

由《世界卫生纸》总编 Helen Morris 报导

中国最大的私营造纸企业太阳纸业由于在传统市场面临压力,现正强力进军卫生纸制造领域。太阳纸业总经理 刘兴功先生 告诉《世界卫生纸》,提高消费者较低的品牌忠诚度,建立更加有效的物流与配送体系,是公司目前的重中之重。

“中国卫生纸市场的一个主要挑战之一就是,消费者缺乏品牌认知。”在太阳纸业兖州总部,总经理 刘兴功先生 这样告诉《世界卫生纸》。“建立一个品牌,获得良好的认知度,需要长时间大量努力。第二大挑战是建立有效的物流与配送体系,这也是一件耗费时间的事情。我们有投资计划,希望建立坚实的市场地位,拥有强有力、认知度高的品牌。”

尽管太阳纸业是中国最大的私营造纸企业(纸浆及纸品年产能达 400 万吨),但在卫生纸领域,它依然是一个新手,今年六月首个卫生纸 PM 才刚刚启动。太阳纸业宣布,将在未来 10 年内进入中国卫生纸厂商五强行列,向公众展现出其雄心壮志。

“我们多年前就已开始计划进入卫生纸市场,”刘先生 用近乎完美的流利英语说,“我们没有选择,这对于企业的长期发展而言是一个关键领域。”

太阳纸业成立于 1982 年,其业务现已覆盖造纸、化工、外贸、能源、科研、林业及纸浆生产、酒店业、投资业、纺织品与食品业。企业拥有 10,000 余名员工,年销售额 230 亿元人民币。太阳纸业的基础业务是面向印刷产业的纸浆及纸品制造,这成为了企业进入卫生纸市场的一大优势:尽管我们进入这一市场较晚,我们对于消费者以及纸浆生产的了解让我们处在了十分有利的位置,”刘先生 表示,“我们一直在研究消费者与市场趋势,因此,我们的产品销路非常好。尽管我们在卫生纸市场的份额不大,但我们将通过投资以及产品系列的多元化,实现迅速扩张。我们在三年里做到的,比竞争对手在 10 年里做到的还要多。”

2014 年 6 月,太阳纸业进军卫生纸生产,兖州工厂 PM27 投产。
2014 年 6 月,太阳纸业进军卫生纸生产,兖州工厂 PM27 投产。

刘先生 补充说,全球范围内,印刷产业中造纸企业的利润正在受到挤压,太阳纸业是中国印刷用纸业中少数仍在获利的企业之一。然而,他表示,相比多年前,利润率确实“大大受到挤压”,而卫生纸业仍存在着机会。产能过剩的问题严重,而互联网对于印刷产业的冲击确实严重。”刘先生 说,“我们在这一领域有所亏损,因此我们采取了多元化策略。随着城镇化的推进以及人们生活水平的提高,家用卫生纸、纸尿布等领域大有潜力。”

太阳纸业总经理 刘兴功先生
太阳纸业总经理 刘兴功先生

尽管中国人口规模巨大,但目前人均卫生纸消费量仅为 4.4 公斤,而邻国日本则为 15 公斤。在中国,产能过剩的问题则十分严重。2020 年的目标是人均消费量达到 10 公斤,”刘先生 说,“中国的卫生纸业刚刚起步,就像 10 年前的印刷业。现在,消费者的购买力正在增长,这是城镇化的结果;过去,中国许多人不会用那么多的卫生纸,不过现在,越来越多的人搬到城市,适应了卫生纸使用的多元文化。”

这一变化在四五线城市都有所展现:“人们使用卫生纸的方式正在变化,高端卫生纸产品无疑正在增长,”他说,“中国与英国以及其他呆滞市场非常不同。卫生纸的尺寸尚未标准化,我们发现,在中国不同地方,卫生纸产品有不同的使用方式:在北方,人们喜欢多用途产品,50% 的卫生纸用于清洁桌子,因此卫生纸的品质非常不同。无芯厕纸产品占华北地区市场份额的 50%。”

除无芯卫生纸外,他还提到软包装面巾纸产品的独特之处,其增长迅速,在中国用途多样,大大占据了盒装面巾纸甚至手帕纸的市场份额。“这也是厨房用纸在中国不像在西方世界那么受欢迎的主要原因之一,”他说。

PM27 has a width of 5,62m and a design speed of 2,000m/min.  Next year, an identical machine is also scheduled to start production
PM27 宽度 5.62 米,车速 2,000 米/每分钟。明年,一台类似的机器也将计划投产。

使用高端原材料生产的产品仍然很少,刘先生 说这是另一个关注的领域。他相信,秸秆纸浆的使用将淡出历史,在 10 年内将消失。对于回收纸浆,中国缺乏系统化的回收,这意味着对于回收产品的需求并不到位:“有一天这会到来,但不是现在,消费者不喜欢回收产品,我们并没有发现对于回收纸浆产品的任何需求。中国 80-90% 的消费行为趋向原浆纸。”

刘先生 说,与欧洲不同,自有品牌没有机会统治中国市场。“品牌将保留在其主营业务之上,”他说,“自有品牌在中国会有所发展,但我不相信在大城市,自有品牌会占据统治地位。自有品牌在中国刚刚起步,市场占有率不到 5%。它正在成长,但电子商务会影响其业务。电子商务成长极为迅速,正快速蚕食着超市的市场份额。”

太阳纸业卫生纸品
太阳纸业卫生纸品

在过去数年来,产业联合如火如荼,恒安与 APP 在中国卫生纸生产领域市场份额分居一二位,不过 刘先生 认为提升产能与合并的时机已经过去了。他补充说,尽管金佰利全球排名第一,但在中国也仅专注于纸尿布市场。他还表示,爱生雅 (SCA) 有着“非常清晰的战略”,通过维达深入中国市场:“爱生雅从它在欧洲已经建立起的可持续性这一点出发,这对于它们而言是一个长期优势。维达在之前并不是大企业,却因为其厕纸的品质而闻名。”

市场动态变化迅速,无疑,太阳纸业需要拥有最为先进的技术。6 月份,太阳纸业在山东兖州启用 PM27。该生产线由安德里茨 (Andritz) 公司提供,宽度 5.62 米,设计速度 2,000米/每分钟。另一条生产线计划在 2015 年初投产,两条生产线共可生产 60,000 万吨面巾纸及厕纸。转换设备已于 2013 年九月投产,到明年年底,总产量预计达 140,000 万吨。

该司厂房
该司厂房

在中国市场,一个企业的长期战略至关重要:“像爱生雅这样的竞争对手经验丰富,拥有强大的研发团队,但我们了解中国市场,这是我们的优势。我们已经有了一系列的新产品,即将在未来数年间推出,目标是三线、四线及五线城市。上海等城市的消费者对于知名品牌则忠诚度较高。”

他补充说,中期战略还包括通过并购与国际品牌合作,研发卫生纸、纸尿布或卫生巾先进技术,加入产业联合,实现从起步者到地区性品牌的有机增长。

出口也是太阳纸业业务的一部分,企业从国外进口原材料,加工后再出口至美国、日本及南非。“美国市场状况平平,但对我们而言,依然是一个巨大的贸易平台,”刘先生 说,“我们还关注着美国及日本市场的动向。比如说,日本的产品结构非常有活力。我们的中期业务战略是,在关注中国市场之余,出口制成品,建立自己的品牌。”

尽管 刘先生 承认说,他不喜欢市场上的价格战,但他认为对于太阳纸业而言,价格战是一个机会,因为太阳纸业是大型纸浆生产商,拥有自己的发电厂,具备成本优势。“品牌忠诚度意味着作为新玩家,很难从巨头那里获取份额,”他补充说,“因此我们直接与现有品牌竞争。成本是高昂的……要打入市场非常困难,我们会花更多资金与时间做这件事情。我们也在创新,开发有香味的产品。我们在提升产品质量的同时降低成本。”

他说,随着企业的快速成长,消费者会适应看到太阳纸业的品牌。“我们在营造品牌认知上投入巨大,致力于在未来数年中将其打造为区域性品牌。这个市场品牌忠诚度很低,卫生纸是一种功能性很强的产品。但是,我们拥有消费业务背景,能够帮助我们进行产品分销。我们有信心能够获胜,我们的产品区分适合中国消费者。”

他说,中国传统文化中,不会使用很多卫生纸产品,这种文化依然很强,但是正在改变。“城镇化尚未完成。走向市场很大程度上依然要通过传统市场。但是,很多都改变了,随之而来的便是机遇。”

PM27 produces 60,000tpy of high-quality facial and toilet paper
PM27 每年生产6万吨高品质面巾纸和卫生纸